martedì 3 dicembre 2013

L'uso del verbo водить: водить машину.

Здравствуйте,
alcuni verbi di movimento hanno piu' di un significato, come il verbo "водить":



              Вести́                                                   Води́ть 

Я              веду́                                           Я              вожу́
Ты           ведёшь                                       Ты           во́дишь
Он (Она) ведёт                                          Он (Она) во́дит
Мы          ведём                                          Мы         во́дим
Вы          ведёте                                         Вы          во́дите
Они         веду́т                                          Они         во́дят

mercoledì 13 novembre 2013

Fonetica: la differenza tra i suoni [м] e [м']

Здравствуйте,
Provate a guardare questo video per capire la pronuncia dei vari suoni:


Lo stesso esercizio per i suoni [в] e [в']:

martedì 12 novembre 2013

Новый символ рубля. Il nuovo simbolo del rublo.

Здравствуйте,
Центральный Банк России предлагает выбрать символ рубля. Официальное голосование закончится 5 декабря. Предлагаю и вам выбрать символ, который вам нравится больше:








а вот сайт официального голосования: http://www.cbr.ru/

giovedì 24 ottobre 2013

Мы строили, строили... aspetto dei verbi russi.

Чебурáшка - это такóй мáленький зверёк, его придýмал дéтский писáтель Эдуáрд Успéнский. Чебурáшка был символом российской комáнды на олимпиáде в Афинах (2004 год, коричневый Чебурáшка), в Турине (бéлый Чебурáшка), в Пекине (2008, крáсный Чебурáшка) и в Ванкýвере (2010, синий Чебурáшка). Про Чебурáшку написáли мнóго книг и сдéлали 4 мультфильма. Здесь вы мóжете увидеть фрагмéнт одногó мультфильма. Фрáза, котóрую говорит Чебурáшка, очень популярна в России.

martedì 24 settembre 2013

I verbi di moto (transitivi) in russo

Здравствуйте,
здесь вы найдёте игру-пазл на глаголы движения (il gioco e' simile a questo puzzle):

» More free online jigsaw puzzles at thejigsawpuzzles.com/